Guía sobre quién es responsable si sufre una lesión al pasar frente a una obra en construcción, desde los contratistas hasta los propietarios y la ciudad, además de los primeros pasos y plazos a tener en cuenta.
October 16, 2026
El contratista general que dirige una obra en construcción suele ser el responsable si usted resulta herido al pasar frente a ella debido a que el lugar no se mantuvo seguro. Quien controla una obra debe tomar medidas razonables para proteger a los transeúntes, como instalar barreras, pasarelas cubiertas y asegurar el equipo. El propietario del inmueble, un subcontratista o la ciudad pueden compartir la culpa, dependiendo de lo sucedido.
Si sufrió una lesión mientras caminaba frente a una obra en construcción, generalmente no necesita ser trabajador de la construcción para presentar una demanda por lesiones personales. La base legal dependerá de los hechos, las partes involucradas y la ley de la jurisdicción donde ocurrió el incidente.
Las obligaciones de seguridad en la mayoría de las obras se reparten entre varias empresas mediante contrato, por lo que es común que más de una comparta la responsabilidad. La aseguradora de cada una puede intentar culpar a las demás, razón por la cual los detalles que recopile al principio son fundamentales.
En casos menos frecuentes, un ingeniero o diseñador puede compartir la culpa por un plan defectuoso de andamios o pasarelas. Si una máquina falló debido a un defecto, su fabricante puede enfrentar una demanda por responsabilidad del producto.
Al igual que en otras demandas por lesiones, generalmente debe demostrar que alguien tenía el deber de brindarle un cuidado razonable, no lo hizo y que esto causó su lesión. En las obras en construcción, esa prueba suele provenir de:
En algunas jurisdicciones, un demandante puede basarse en una doctrina legal llamada res ipsa loquitur cuando las circunstancias respaldan una inferencia de negligencia. Los requisitos varían según el estado y el caso, por lo que la caída de un objeto no establece automáticamente la responsabilidad.
Si tropezó con escombros en la obra en lugar de ser golpeado, el reclamo funciona de manera muy similar a un resbalón y caída. Nuestra guía sobrecuándo contratar a un abogado de resbalones y caídas después de un accidente cubre ese aspecto.
Dependiendo de los hechos y la ley aplicable, la indemnización puede incluir:
● Gastos médicos
● Salarios perdidos o reducción de la capacidad de ingresos
● Dolor, sufrimiento y otros efectos de la lesión
● Ciertos gastos de bolsillo relacionados con el tratamiento o la recuperación
La disponibilidad de estos daños depende de las circunstancias del reclamo, las partes involucradas, la cobertura del seguro y la ley aplicable.
Nuestras guías sobre derechos de los peatones e indemnizacionesy lo que puede recuperar en un caso de lesiones personales explore estos temas en detalle.
Lawfty es una firma de lesiones personales basada en datos con una red nacional de más de 100 firmas asociadas seleccionadas cuidadosamente. Cuando se pone en contacto con nosotros, un especialista de soporte recopila los detalles del incidente y las circunstancias que rodean su lesión.
Lawfty puede aplicar datos de casos propios a los hechos del asunto, proporcionando al equipo legal un contexto adicional al evaluar la reclamación. En un caso de obra de construcción, esto puede incluir considerar el tipo de incidente, las partes involucradas, la ubicación y otras características de la reclamación junto con las pruebas y la legislación aplicable.
Lawfty cuenta con más de una década de seguimiento de casos y decenas de miles de expedientes en su base de datos, lo que ayuda a identificar patrones y proporcionar un contexto más amplio en asuntos de lesiones personales.
Para comprender los datos generales detrás del enfoque de Lawfty, consulte Lo que 87,712 casos nos dicen sobre los acuerdos en lesiones personales.
¿Puedo utilizar la Ley de Andamios de Nueva York si soy peatón?
Por lo general, no. La Ley Laboral 240(1) de Nueva York ofrece protecciones específicas para los trabajadores que realizan labores de construcción, demolición y trabajos relacionados cubiertos por la norma. Un peatón lesionado cerca de una obra de construcción generalmente debe basarse en otra teoría legal aplicable, dependiendo de los hechos y las partes involucradas. Los requisitos de seguridad en la construcción de la ciudad de Nueva York también pueden ser relevantes para determinar qué precauciones razonables eran necesarias en el lugar.
¿Qué sucede si el proyecto pertenece a la ciudad o al estado?
Los proyectos gubernamentales conllevan plazos de notificación breves. En Nueva York, por lo general, debe presentar unanotificación de demanda en un plazo de 90 días, luego demandar en el plazo de un año y 90 días. California exige unademanda por escrito en un plazo de seis meses. Texas requiereuna notificación en un plazo de seis meses, y algunas ciudades establecen plazos más cortos, como los 90 días de Houston.
¿Qué pasa si entré en una zona cerrada o ignoré una señal de desvío?
Las empresas probablemente argumentarán que usted comparte la culpa, y la norma de responsabilidad de su estado determinará cuánto influye eso. Alabama, Maryland, Carolina del Norte, Virginia y Washington D.C. siguen la negligencia contributiva, donde incluso una pequeña parte de culpa puede impedir la recuperación. D.C. tiene una excepción para peatones y ciclistas atropellados por vehículos motorizados, quienes aún pueden obtener una indemnización a menos que su grado de responsabilidad sea mayor que el de la otra parte. Los estados con sistemas de culpa comparativa pura, como California, reducen la indemnización según su porcentaje de responsabilidad, mientras que la mayoría de los estados utilizan un sistema de culpa comparativa modificada, que impide obtener una indemnización una vez que su responsabilidad alcanza el 50% o 51%.
¿Quién es responsable de una acera dañada junto a una obra en construcción?
Depende de quién haya causado el daño y de la legislación local. Si las obras dañaron la acera o dejaron placas y escombros, es probable que el contratista sea el demandado. Algunas ciudades, incluyendo la ciudad de Nueva York, hacen que muchos propietarios de edificios adyacentes a una acera sean responsables de mantenerla en condiciones seguras. De lo contrario, la ciudad podría ser la responsable, sujeta a sus propios plazos de notificación.
¿Cuánto tiempo tengo para presentar una demanda?
TexasyCaliforniaconceden dos años, yNueva York permite tres años para presentar reclamaciones contra empresas privadas. Florida permite dos años para lesiones ocurridas después del 24 de marzo de 2023, y Luisiana permite dos años para lesiones ocurridas después del 1 de julio de 2024.TennesseeyKentucky permiten solo un año. Las reclamaciones que involucran a una agencia pública suelen tener un plazo de notificación más breve.
¿Quién paga mis gastos médicos mientras la reclamación está en curso?
Por lo general, su propio seguro médico paga primero y puede solicitar el reembolso a partir de cualquier acuerdo. Si fue atropellado por un vehículo, la cobertura médica de su póliza de automóvil también podría aplicarse, dependiendo de su estado y de su póliza. Guarde todas las facturas y recibos.
Relacionado:¿Quién es responsable si se resbala y cae en un piso mojado dentro de una tienda?·¿Quién es responsable si lo atacan en un estacionamiento sin seguridad?
Este artículo tiene fines meramente informativos y no constituye asesoramiento legal. Cada caso es único y los resultados dependen de los hechos específicos, la ley aplicable, la cobertura del seguro y otras circunstancias involucradas.
.png)
Como te ha gustado este artículo, te recomendamos que consultes estos otros.
Nuestro equipo revisará su información y se pondrá en contacto con usted en un plazo de tres horas durante nuestra jornada laboral. Si está fuera de nuestro horario comercial, denos 24 horas para que nos comuniquemos con usted. Si necesita hablar con alguien antes, llámenos al +1 (844) 577-0226.
